You can use one dummy layer to hold the entire text, than use few other layer with different styles and attach them using position expression to "stitch" them together so they will look like one sentence in one layer.